46 tagged articles The Prince and the showgirl

Une vie de 36 ans en images ! 31/07/2015

Une vie de 36 ans en images !

Une vie de 36 ans en images !
Une vie de 36 ans en images !
Une vie de 36 ans en images !
Une vie de 36 ans en images !

1956 / Photoshoot de Marilyn aux côtés de Terence RATTIGAN (Scénariste de la pièce "The sleeping Prince" ou "The Prince and the showgirl" pour le film) et de Laurence OLIVIER, son partenaire masculin dans le film. 30/10/2017

1956 / Photoshoot de Marilyn aux côtés de Terence RATTIGAN (Scénariste de la pièce "The sleeping Prince" ou "The Prince and the showgirl" pour le film) et de Laurence OLIVIER, son partenaire masculin dans le film.
1956 / Photoshoot de Marilyn aux côtés de Terence RATTIGAN (Scénariste de la pièce "The sleeping Prince" ou "The Prince and the showgirl" pour le film) et de Laurence OLIVIER, son partenaire masculin dans le film.
1956 / Photoshoot de Marilyn aux côtés de Terence RATTIGAN (Scénariste de la pièce "The sleeping Prince" ou "The Prince and the showgirl" pour le film) et de Laurence OLIVIER, son partenaire masculin dans le film.
1956 / Photoshoot de Marilyn aux côtés de Terence RATTIGAN (Scénariste de la pièce "The sleeping Prince" ou "The Prince and the showgirl" pour le film) et de Laurence OLIVIER, son partenaire masculin dans le film.
1956 / Photoshoot de Marilyn aux côtés de Terence RATTIGAN (Scénariste de la pièce "The sleeping Prince" ou "The Prince and the showgirl" pour le film) et de Laurence OLIVIER, son partenaire masculin dans le film.
1956 / Photoshoot de Marilyn aux côtés de Terence RATTIGAN (Scénariste de la pièce "The sleeping Prince" ou "The Prince and the showgirl" pour le film) et de Laurence OLIVIER, son partenaire masculin dans le film.
1956 / Photoshoot de Marilyn aux côtés de Terence RATTIGAN (Scénariste de la pièce "The sleeping Prince" ou "The Prince and the showgirl" pour le film) et de Laurence OLIVIER, son partenaire masculin dans le film.
1956 / Photoshoot de Marilyn aux côtés de Terence RATTIGAN (Scénariste de la pièce "The sleeping Prince" ou "The Prince and the showgirl" pour le film) et de Laurence OLIVIER, son partenaire masculin dans le film.

Tags : 1956 - Terrace room "Plaza Hotel" - The Prince and the showgirl - Milton GREENE - Laurence OLIVIER - Terence RATTIGAN - Londres

1956 / Marilyn chante la chanson "I found a dream" dans le film "The Prince and the showgirl". / "I found a dream" ; Beaucoup de personnes ont pensé que ce n'était pas Marilyn qui interprétait cette chanson, tant sa voix est méconnaissable si on la compare aux autres mais c'est bien elle. Elle n'était pas entraînée pour chanter ce genre de musique d'opérette, mais son personnage en revanche devait l'être, c'est pourquoi elle dût l'interpréter ainsi, avec un vibrato très prononcé. En fait, elle n'aimait pas vraiment cette chanson qu'elle trouvait morne, et inadaptée à sa voix. Le studio refusait qu'elle la chante un ou deux tons en-dessous, alors qu'elle avait beaucoup de mal à atteindre certaines notes. 19/10/2017

1956 / Marilyn chante la chanson "I found a dream" dans le film "The Prince and the showgirl". / "I found a dream" ;  Beaucoup de personnes ont pensé que ce n'était pas Marilyn qui interprétait cette chanson, tant sa voix est méconnaissable si on la compare aux autres mais c'est bien elle. Elle n'était pas entraînée pour chanter ce genre de musique d'opérette, mais son personnage en revanche devait l'être, c'est pourquoi elle dût l'interpréter ainsi, avec un vibrato très prononcé. En fait, elle n'aimait pas vraiment cette chanson qu'elle trouvait morne, et inadaptée à sa voix. Le studio refusait qu'elle la chante un ou deux tons en-dessous, alors qu'elle avait beaucoup de mal à atteindre certaines notes.
1956 / Marilyn chante la chanson "I found a dream" dans le film "The Prince and the showgirl". / "I found a dream" ;  Beaucoup de personnes ont pensé que ce n'était pas Marilyn qui interprétait cette chanson, tant sa voix est méconnaissable si on la compare aux autres mais c'est bien elle. Elle n'était pas entraînée pour chanter ce genre de musique d'opérette, mais son personnage en revanche devait l'être, c'est pourquoi elle dût l'interpréter ainsi, avec un vibrato très prononcé. En fait, elle n'aimait pas vraiment cette chanson qu'elle trouvait morne, et inadaptée à sa voix. Le studio refusait qu'elle la chante un ou deux tons en-dessous, alors qu'elle avait beaucoup de mal à atteindre certaines notes.
PAROLES ET TRADUCTION DE LA CHANSON "I FOUND A DREAM"
 
I found a dream
I lay in your arms
The whole night through,
I'm yours,
No matter what other may say or do.
Love has fired a fancy free,
That's the way to start.
There will be nothing to lose,
'Til you lose your heart.

Traduction

 J'ai trouvé un rêve
J'ai trouvé un rêve
Je suis allongée dans tes bras,
toute la nuit,
Je suis à toi,
Peu importe ce que les autres disent ou font.
L'amour nous a rendus libres,
C'est la façon de commencer.
Il n'y aura rien à perdre,
Tant que tu ne perdes pas ton coeur.
 

Tags : 1956 - The Prince and the showgirl - Chanson - Milton GREENE

1956 / Marilyn lors du tournage du film "The Prince and the showgirl", sous les objectifs des photographes Milton GREENE et Jack CARDIFF. 09/10/2017

1956 / Marilyn lors du tournage du film "The Prince and the showgirl", sous les objectifs des photographes Milton GREENE et Jack CARDIFF.

1956 / Marilyn lors du tournage du film "The Prince and the showgirl", sous les objectifs des photographes Milton GREENE et Jack CARDIFF.
1956 / Marilyn lors du tournage du film "The Prince and the showgirl", sous les objectifs des photographes Milton GREENE et Jack CARDIFF.
1956 / Marilyn lors du tournage du film "The Prince and the showgirl", sous les objectifs des photographes Milton GREENE et Jack CARDIFF.
1956 / Marilyn lors du tournage du film "The Prince and the showgirl", sous les objectifs des photographes Milton GREENE et Jack CARDIFF.
1956 / Marilyn lors du tournage du film "The Prince and the showgirl", sous les objectifs des photographes Milton GREENE et Jack CARDIFF.
1956 / Marilyn lors du tournage du film "The Prince and the showgirl", sous les objectifs des photographes Milton GREENE et Jack CARDIFF.
1956 / Marilyn lors du tournage du film "The Prince and the showgirl", sous les objectifs des photographes Milton GREENE et Jack CARDIFF.

Tags : 1956 - Jack CARDIFF - Milton GREENE - The Prince and the showgirl

1956 / IDYLLE sur un plateau de tournage Londonien... 01/10/2017

1956 / IDYLLE sur un plateau de tournage Londonien...
1956 / IDYLLE sur un plateau de tournage Londonien...
1956 / IDYLLE sur un plateau de tournage Londonien...
1956 / IDYLLE sur un plateau de tournage Londonien...
1956 / IDYLLE sur un plateau de tournage Londonien...
1956 / IDYLLE sur un plateau de tournage Londonien...
1956 / IDYLLE sur un plateau de tournage Londonien...
1956 / IDYLLE sur un plateau de tournage Londonien...
En 1956 à Londres, le jeune Colin CLARK est l'assistant de Laurence OLIVIER, qui tourne "Le Prince et la Danseuse" et partage la vedette avec Marilyn MONROE. Elle qui aspire au rang d'authentique comédienne est traitée comme une blonde écervelée par son partenaire et comme une enfant difficile par Arthur MILLER, son nouveau mari.

Le sex-symbol du grand écran tente alors de noyer son mal-être en séduisant Colin. Entre le 11 et le 19 septembre se noue une étrange idylle faite de longues conversations et d'escapades. Mais que se passera-t-il lorsque le garçon se retrouvera assis au bord du lit de Norma Jeane ?
Devenu un grand producteur de télévision, Colin CLARK (1932-2002) n'a livré son secret que deux ans avant sa mort. 

L'histoire nous est racontée par Colin CLARK, alors tout jeune homme engagé comme assistant sur le tournage du film "The prince and the showgirl" ("Le Prince et la danseuse"), en septembre 1956. Passionné depuis toujours pas l'univers du cinéma, il doit principalement cet emploi au grand comédien Laurence OLIVIER, star du film et accessoirement grand ami de la famille des CLARK. Le travail du jeune Colin est en fait assez ingrat et consiste à courir à droite et à gauche sur le plateau pour répondre aux exigences matérielles de leurs altesses hollywoodiennes. Grand admirateur de Marilyn MONROE, il n'imagine pas un instant, compte-tenu de leur différence de statut, qu'elle lui adressera un jour la parole ou qu'elle a seulement réaliser sa présence.


Très vite, les critiques acerbes de Laurence OLIVIER sur les qualités d'actrice de la star la plongent dans une profonde mélancolie : se retirant régulièrement dans sa loge ou dans ses appartements pour se gaver de calmants et d'alcool, elle plonge peu à peu le tournage et l'équipe du film dans une angoisse constante. C'est dans cette tension et cette attente perpétuelle de l'actrice que Colin est finalement envoyé la chercher ; il pénètre alors dans l'intimité de Marilyn qui, toute célébrité qu'elle est, se présente à lui dans toute sa spontanéité de petite fille perdue. Délaissée par son mari, critiquée par le milieu du septième art, Marilyn s'ennuie et s'ouvre entièrement au jeune garçon, qui lui offre une compagnie qu'elle n'attendait plus. On découvre donc non pas la star mais la "vrai" Marilyn, celle qui se cache derrière le masque de la blonde pulpeuse : Norma Jeane BAKER, accablée par le poids de son passé et un parcours déjà lourd d'expériences traumatisante et de questionnements. Au côté de Colin, elle s'exprime en toute liberté, avec le naturel dont elle estime être privée par sa profession : leurs escapades nous montrent une Marilyn tantôt grave et dépressive, tantôt fantaisiste et enfantine, n'aspirant qu'à un profond désir de liberté.
La relation qui se noue entre eux devient vite ambigüe et Colin lui-même ne sait dire dans quoi il sombre. Cette idylle fait bientôt le tour de l'équipe de tournage, et le jeune assistant se retrouve malgré lui au centre de toutes les attentions, notamment de l'entourage professionnel de la star qui voit d'un très mauvais ½il cette relation naissante...

 

Tags : 1956 - The Prince and the showgirl - Milton GREENE - Colin CLARK

BELLE FIN DE SOIREE A TOUTES ET A TOUS ! 25/09/2017

Tags : 1956 - The Prince and the showgirl - Milton GREENE - Laurence OLIVIER

1956 / Maquillée outrageusement dans cette jolie robe brodée, Marilyn dans une des scènes du film "The Prince and the showgirl" sous l'objectif de Milton GREENE. 25/09/2017

1956 / Maquillée outrageusement dans cette jolie robe brodée, Marilyn dans une des scènes du film "The Prince and the showgirl" sous l'objectif de Milton GREENE.

1956 / Maquillée outrageusement dans cette jolie robe brodée, Marilyn dans une des scènes du film "The Prince and the showgirl" sous l'objectif de Milton GREENE.
1956 / Maquillée outrageusement dans cette jolie robe brodée, Marilyn dans une des scènes du film "The Prince and the showgirl" sous l'objectif de Milton GREENE.
1956 / Maquillée outrageusement dans cette jolie robe brodée, Marilyn dans une des scènes du film "The Prince and the showgirl" sous l'objectif de Milton GREENE.
1956 / Maquillée outrageusement dans cette jolie robe brodée, Marilyn dans une des scènes du film "The Prince and the showgirl" sous l'objectif de Milton GREENE.
1956 / Maquillée outrageusement dans cette jolie robe brodée, Marilyn dans une des scènes du film "The Prince and the showgirl" sous l'objectif de Milton GREENE.
1956 / Maquillée outrageusement dans cette jolie robe brodée, Marilyn dans une des scènes du film "The Prince and the showgirl" sous l'objectif de Milton GREENE.
1956 / Maquillée outrageusement dans cette jolie robe brodée, Marilyn dans une des scènes du film "The Prince and the showgirl" sous l'objectif de Milton GREENE.

Tags : 1956 - The Prince and the showgirl - Milton GREENE - Laurence OLIVIER

1er JOUR DE L'AUTOMNE (22 Septembre-21 Décembre). 22/09/2017

Voici que la saison décline, L'ombre grandit, l'azur décroît, Le vent fraîchit sur la colline, L'oiseau frissonne, l'herbe a froid. Août contre septembre lutte ; L'océan n'a plus d'alcyon ; Chaque jour perd une minute, Chaque aurore pleure un rayon. La mouche, comme prise au piège, Est immobile à mon plafond ; Et comme un blanc flocon de neige, Petit à petit, l'été fond.
 
(Victor HUGO, "Dernière gerbe").

Tags : 1956 - Jack CARDIFF - The Prince and the showgirl

BELLE FIN DE SOIREE A TOUTES ET A TOUS ! 18/09/2017

Tags : 1956 - The Prince and the showgirl - Milton GREENE

BON WEEK-END DOUILLET A TOUTES ET A TOUS ! 09/09/2017

BON WEEK-END DOUILLET A TOUTES ET A TOUS !
BON WEEK-END DOUILLET A TOUTES ET A TOUS !
BON WEEK-END DOUILLET A TOUTES ET A TOUS !
BON WEEK-END DOUILLET A TOUTES ET A TOUS !
BON WEEK-END DOUILLET A TOUTES ET A TOUS !

Tags : Richard AVEDON - 1957 - The Prince and the showgirl

1956 / Marilyn by Milton GREENE lors du tournage en Angleterre du film "The Prince and the showgirl". 05/09/2017

1956 / Marilyn by Milton GREENE lors du tournage en Angleterre du film "The Prince and the showgirl".
1956 / Marilyn by Milton GREENE lors du tournage en Angleterre du film "The Prince and the showgirl".
1956 / Marilyn by Milton GREENE lors du tournage en Angleterre du film "The Prince and the showgirl".
1956 / Marilyn by Milton GREENE lors du tournage en Angleterre du film "The Prince and the showgirl".

Tags : 1956 - Milton GREENE - The Prince and the showgirl